Utilize 5 hours of free customization.!

Worth 100$

Together with 199$ Premium Plan purchase.

Base de conocimientos

Importación multilingüe de WP

WP Ultimate CSV Importer admite tres complementos multilingües.

  1. WPML (en inglés)
  2. Polylang
  3. Importación de qTranslate X

Importación para WPML Multilingüe #

Con Importador de CSV WP Ultimate importe datos de varios idiomas ininterrumpidamente en un solo archivo CSV en su sitio multilingüe de WordPress. WP importación y exportación de su WP es posible importar todas las publicaciones, páginas, publicaciones personalizadas, WooCommerce, MarketPress, WP eCommerce, categorías, etiquetas y taxonomías personalizadas de sitios multilingües en cualquier idioma. Si aún no has comprado el plugin WPML, Haga clic aquí para comprar ahora.

Módulos compatibles #

MensajesPáginasPublicaciones personalizadasComercio de la ciudad
TaxonomíasEtiquetasCategorías 

Prepara tu CSV #

En primer lugar, prepare un CSV adecuado para importar el contenido a su sitio web.

  • En su CSV, la primera fila deben ser encabezados de campos que se utilizan para la asignación.
  • Para importar tu contenido traducido a WordPress, añade dos campos adicionales ‘language_code’ y ‘translated_post_title’ en tu archivo CSV, en lugar de utilizar estos nombres de cabecera, puedes dar los nombres que desees. En el campo “language_code”, menciona el código de idioma de tu publicación predeterminada y traducida.
  • El otro campo ‘translated_post_title’ es para relacionar la publicación traducida con la publicación predeterminada (la publicación que está traduciendo en varios idiomas). Mencione el encabezado de la(post_title) publicación(es) predeterminada(s) en el campo ‘language_post_title’.

Comience a importar datos con WP Ultimate CSV Importer #

  • En tu plugin WP Ultimate CSV Importer, navega hasta la sección ‘Importar/Actualizar’.
  • Sube tu archivo CSV en cualquiera de los cuatro métodos de importación.
  • Después de subirlo, elige el tipo de publicación en el menú desplegable “importar cada registro como”.
  • Si está importando el CSV como nuevo, marque la ‘Importación nueva’. De lo contrario, use ‘Actualizar contenido’ para actualizar el contenido ya existente.
  • Haga clic en Continuar.
  • En la sección de mapeo, mapee los campos de los campos WP relacionados con los encabezados CSV. El plugin mapea automáticamente los campos si los campos de WP son similares a los encabezados CSV.
  • En WPML, asigne el nombre de los campos Fcode y translated_post_title.
  • Guarde la asignación proporcionando un nombre en el campo “Guardar esta asignación como”, para que pueda usarla como plantilla en el futuro.
  • Seleccione continuar.
  • Puede evitar la creación de duplicados habilitando opciones como “usar imágenes multimedia si ya están disponibles” y “permiso para sobrescribir imágenes existentes” en la sección administrar cargas de medios.
  • Puede programar su importación para que se realice más tarde o puede importar instantáneamente usando el botón ‘importar’.
  • Para programar, marque la opción “¿Desea programar esta importación?” y proporcione la fecha, la frecuencia, la zona horaria y la hora de programación. A continuación, seleccione ‘Programar’.
  • Ahora haga clic en el botón ‘importar’ para importar el contenido en el sitio web.

Espere unos segundos, se completará la importación. Visite la publicación en su WordPress para asegurarse de que su importación se haya realizado con éxito.

Exportación de datos multilingües #

Para exportar los datos de su sitio web multilingüe WPML, toque el menú ‘Exportar’ en WP Ultimate Importador de CSV.

  • Elija el módulo de WordPress que desea exportar. Puede ver el recuento de registros que se muestra en la esquina superior derecha.
  • Seleccione continuar. Nota: si el módulo seleccionado no tiene registros para exportar, no puede continuar con el siguiente paso.
  • Agregue el nombre del archivo para exportar.
  • En la configuración avanzada, elija el tipo de exportación. WP Ultimate CSV Importer le permite exportar en cuatro formatos de archivo diferentes, como CSV, XML, XLS y JSON.
  • Puedes dividir y exportar tus datos si tu sitio web tiene un montón de datos para exportar. Marque la opción ‘Dividir el registro’ y proporcione el valor. Por ejemplo, si da el valor de división como 100, los primeros 100 registros estarán en el 1er CSV y los siguientes 100 registros en el 2do CSV, y así sucesivamente. Tenga en cuenta que, de forma predeterminada, el método la exportación se realizará en CSV formato.
  • Los filtros avanzados como la exportación con delimitadores automáticos, la exportación con un estado específico, etcétera, se utilizan para filtrar y exportar los datos requeridos. WP Ultimate CSV Importer ofrece la posibilidad de programar su exportación. Siga los pasos en el enlace y exporta tu contenido desde WordPress.

Campos WPML para agregar en su CSV #

Campos WPMLDescripción y valores CSVValores de muestra CSV
language_codeMencione el código del idioma traducidoAr
translated_post_titleProporcione la post_title predeterminada desde donde se tradujo la publicaciónAna de las Tejas Verdes

Preguntas más frecuentes #

 ¿Cómo preparar un archivo CSV?

El archivo CSV debe estar en formato UTF-8. Puede exportar el contenido existente como un archivo CSV para tener una muestra exacta de sus datos. También puede consultar la sección documentación sobre cómo preparar un archivo CSV o descargue muestras gratuitas de la Ejemplo de CSV blog para mejorar su comprensión.

2. ¿Cómo puedo validar mi CSV para confirmar el estándar UTF-8?

Puedes subir tu archivo CSV a http://csvlint.io/ y validarlo.

3. ¿Cómo puedo depurar mi archivo si encuentro algún error con el formato o la falta de coincidencia de columnas?

El archivo CSV preparado con Microsoft Excel puede tener errores de discrepancia de columna o algún tipo de problema de formato. En este caso, puedes subir el archivo CSV preparado en tu Google Drive y volver a descargarlo como un archivo CSV.

4. ¿Puedo tener diferentes nombres de encabezado para los campos WPML en mi archivo CSV?

Sí, puedes. WP Ultimate CSV Importer no tiene ninguna restricción para nombrar sus encabezados CSV. Puede dar su nombre y, en el mapeo, relacionar cuidadosamente los encabezados CSV mencionados en CSV con sus campos de WordPress correspondientes.

5. ¿El plugin permite la importación de CSV/XML desde URLs externas?

Sí, el plugin te permite subir tu archivo CSV o XML desde URL externas de acceso público, como las de Google Sheets. Puede programar el proceso de importación y realizar cualquier cambio en su hoja de cálculo de Google para que esas modificaciones se actualicen automáticamente en su sitio web sin interferencias manuales.

La importación FTP puede ayudarlo a cargar el archivo CSV/XML almacenado en diferentes servidores.

6. ¿Qué ediciones de Ultimate CSV Importer son compatibles con la importación multilingüe de WPML?

  • WP Ultimate CSV Importer Pro actualizará, programará, exportará e importará WP todos los archivos WPML CSV / XML. Y cuesta $ 199 con soporte y actualización GRATUITOS de por vida de wpml.
  • WP Ultimate CSV Importer: también ofrece un paquete separado llamado ‘WPML Importer’ que admite la importación, actualización y programación de archivos CSV y XML. Cuesta $ 149 y viene con soporte y actualización GRATUITOS de por vida.

7. ¿El plugin admite la importación de taxonomías traducidas?

Sí, el plugin también admite la importación de taxonomías traducidas junto con cualquier importación de tipo de publicación.

Alternativas a WPML Importación y Exportación #

Polylang y qTranslate X son las alternativas a WPML.

Polylang #

Polylang con importador de CSV WP Ultimate ayuda a que tus datos CSV/XML se importen en varios idiomas a WordPress sin esfuerzo, rellenando Entradas, Páginas, Entradas Personalizadas, Taxonomías, Etiquetas, Categorías y Productos de WooCommerce. Además de eso, puede exportar de manera eficiente los datos importados con esta herramienta WP Ultimate CSV Importer.

Importación de qTranslate X #

Importación de qTranslate X Ejemplo de CSV Archivo

qTranslate X le permite importar contenido multilingüe dinámico. Puede importar los campos individuales de su CSV en varios idiomas especificando el código de idioma en el campo correspondiente con la sintaxis [:en].

Por ejemplo, si necesita el título de la página en japonés, puede especificarlo como [:ja]Title. Su salida será タイトル (título).

WP Ultimate CSV Importer Pro

WP Ultimate CSV Importer Pro

Get Ultimate CSV/XML Importer to import data on WordPress faster, quicker and safer.