Table of Contents
هل تفكر في توسيع نطاق وصول موقع الويب الخاص بك إلى ما وراء الحدود الجغرافية؟ إذا بدأ نشاطك التجاري في جذب عملاء عالميين ، فسيكون هذا هو الوقت المناسب لتعديل موقع الويب الخاص بك لجمهورك العالمي. يعد جعل موقع WordPress الخاص بك متعدد اللغات طريقة رائعة للتواصل مع زوار أوسع وعرض المحتوى الخاص بك للعالم. سيقدم لك هذا الدليل الشامل المكون الإضافي Polylang ل WordPress والذي يمكن أن يتيح لك تحويل موقع الويب الخاص بك إلى تحفة متعددة اللغات.
لماذا تذهب متعددة اللغات؟
فوائد إنشاء موقع WordPress متعدد اللغات ضخمة:
- الوصول إلى جمهور أوسع: يتيح لك التواصل مع الزوار من جميع أنحاء العالم. يمكنك جذب عملاء جدد ، وبناء مجتمع أكثر تنوعا ، وتأسيس نفسك كعلامة تجارية دولية حقا.
- تعزيز تحسين محركات البحث: يمكن أن تحتل مواقع الويب متعددة اللغات مرتبة أعلى في صفحات نتائج محرك البحث (SERPs) للكلمات الرئيسية ذات الصلة بلغات مختلفة. هذا يمكن أن يؤدي إلى زيادة في حركة المرور العضوية ورؤية الموقع.
- تجربة مستخدم محسنة: إن تزويد زوارك براحة التصفح بلغتهم الأم يعزز الثقة ويحسن تجربة المستخدم بشكل عام.
تقديم البرنامج المساعد Polylang ل WordPress
Polylang هو مكون إضافي WordPress قوي وسهل الاستخدام مصمم خصيصا لإنشاء مواقع ويب متعددة اللغات. يمكنك ترجمة منشوراتك وصفحاتك ووسائطك وفئاتك وعلاماتك وتعليقاتك وأنواع المنشورات المخصصة والتصنيفات والقوائم والمزيد. يستخدم المكون الإضافي ميزات WordPress الأساسية فقط. إليك ما يجعلها تبرز:
- واجهة سهلة الاستخدام للمبتدئين: يتميز Polylang بواجهة نظيفة وبديهية ، مما يجعل من السهل التنقل حتى بالنسبة لأولئك الذين لديهم معرفة تقنية محدودة.
- خفيفة الوزن وفعالة: يعرف المكون الإضافي بتأثيره الضئيل على أداء موقع الويب ، مما يضمن بقاء موقعك سريعا وسريع الاستجابة لجميع الزوار.
- تحسين محركات البحث: يساعدك Polylang على إدارة محسنات محركات البحث متعددة اللغات عن طريق إنشاء علامات hreflang ، والتي تخبر محركات البحث أن موقع الويب الخاص بك متاح بإصدارات بلغات مختلفة. وهو متوافق مع المكونات الإضافية الرئيسية لتحسين محرك البحث.
- المرونه: تقدم Polylang خيارات تخصيص واسعة النطاق ، مما يسمح لك بتخصيص محول اللغة والأعلام والتجربة الشاملة متعددة اللغات لتصميم موقع الويب الخاص بك وعلامته التجارية.
WP Ultimate CSV Importer Pro
Get Ultimate CSV/XML Importer to import data on WordPress faster, quicker and safer.
الشروع في العمل مع Polylang: دليل خطوة بخطوة
الآن بعد أن أصبحت على دراية بفوائد Polylang ، دعنا نتعمق في عملية إعداده:
1. التثبيت والتفعيل
شراء البرنامج المساعد Polylang Pro وقم بتنزيل الملف المضغوط للمكون الإضافي. يمكنك أيضا احصل على Polylang مجانا من wordpress.org. انتقل إلى قسم المكونات الإضافية في لوحة معلومات WordPress الخاصة بك. انقر فوق “إضافة جديد” وقم بتحميل المكون الإضافي Polylang الذي قمت بتنزيله من موقعه على الويب أو ابحث عن “Polylang”. انقر فوق تثبيت وتنشيط المكون الإضافي Polylang.
2. إضافة اللغات:
بمجرد تنشيطه ، فإنه يعيد التوجيه تلقائيا إلى معالج الإعداد حيث يمكنك تكوين اللغات. أو يمكنك تكوينه من خلال زيارة “إعدادات > اللغات” في لوحة معلومات WordPress الخاصة بك. انقر على إضافة لغة جديدة. اختر اللغات وأضفها إلى موقع الويب الخاص بك.
ترجمة المحتوى باستخدام Polylang
يجعل Polylang ترجمة محتوى موقع الويب الخاص بك أمرا سهلا. إليك الطريقة:
- ترجمة المنشورات والصفحات: أثناء إنشاء منشور أو صفحة أو تعديلها، سترى مربع تعريف “اللغات” أسفل المحرر. انقر على اللغة التي تريد ترجمتها وأدخل المحتوى المترجم.
- ترجمة محتوى آخر: يتيح لك Polylang أيضا ترجمة الفئات والعلامات والقوائم وعناصر موقع الويب الأخرى مثل المكونات الإضافية وسلاسل السمات. ستجد خيارات “اللغات” مماثلة عند تحرير هذه العناصر.
إضافة محول لغة
يسمح محول اللغة للزوار بالتبديل بسهولة بين اللغات المختلفة على موقع الويب الخاص بك. إليك كيفية إضافة واحدة باستخدام Polylang:
- انتقل إلى “الإعدادات > اللغات” في لوحة التحكم.
- انقر فوق علامة التبويب “محول اللغة”.
- اختر وضع العرض للمحول (الأعلام ، القائمة المنسدلة ، إلخ).
- حدد الموقع الذي تريد أن يظهر فيه المبدل على موقع الويب الخاص بك (الرأس ، الشريط الجانبي ، إلخ).
- انقر فوق “حفظ التغييرات”.
لمعرفة المزيد عن محول اللغة ، تحقق من مدونتنا ل ميزات Polylang المتقدمة.
Polylang Pro: ارتق بتجربتك متعددة اللغات إلى أبعد من ذلك
يقدم الإصدار المجاني من Polylang ميزات استثنائية. ومع ذلك ، يفتح Polylang Pro وظائف أكثر قوة ، بما في ذلك:
- أدوات الترجمة الآلية: يمكنك توصيل Polylang بخدمات الترجمة مثل ترجمة Google لترجمة المحتوى بشكل أسرع.
- أدوات إدارة الترجمة: من السهل تعيين مهام الترجمة لأعضاء الفريق أو المترجمين الخارجيين الذين يبسطون سير عملك.
- التوافق مع كتب مريم الدخيل لاكاديمية الثراء : Polylang متوافق مع البرنامج المساعد WooCommerce. إذا كان لديك متجر كتب مريم الدخيل لاكاديمية الثراء . ثم تحتاج إلى تثبيت المكون الإضافي Polylang for WooCommerce لتحسين متجرك عبر الإنترنت للحصول على تجربة متعددة اللغات.
WP Ultimate CSV Importer Pro
Get Ultimate CSV/XML Importer to import data on WordPress faster, quicker and safer.
استنتاج
يعد المكون الإضافي Polylang ل WordPress اختيارا ممتازا لإنشاء موقع ويب متعدد اللغات. واجهته سهلة الاستخدام ، وتحسين محركات البحث ، وخيارات التخصيص تجعله أداة قوية للوصول إلى جمهور عالمي. مع Polylang بجانبك ، يمكنك تحويل موقع الويب الخاص بك إلى مساحة ترحيبية للزوار في جميع أنحاء العالم.
