خريف
أُوكَازيُون

25% OFF

حصريا ل

WP Ultimate CSV Importer Premium

الرمز الترويجي

HELLOAUTUMN25

قاعدة المعرفة

Polylang و CSV المستورد – استيراد وتصدير محتوى متعدد اللغات

قم باستيراد سجلات CSV / XML بلغات متعددة إلى المنشورات أو الصفحات أو المنشورات المخصصة أو التصنيفات أو العلامات أو الفئات أو منتجات WooCommerce وقم بتصديرها باستخدام WP Ultimate CSV Importer. متوافق تماما مع Polylang Free و Polylang Pro و Polylang ل WooCommerce Add-on. إضافة المزيد من الراحة إلى إدارة المحتوى متعدد اللغات.

الوحدات المدعومة #

الوظائفالصفحاتالمشاركات المخصصةالعلاماتفئات 
التصنيفاتمنتجات كتب مريم الدخيل لاكاديمية الثراءتباين كتب مريم الدخيل لاكاديمية الثراءوسائططلب كتب مريم الدخيل لاكاديمية الثراءالحقول المخصصة ACF (أساسي ، محتوى)

الخطوة التي يجب اتباعها قبل الاستيراد #

أضف حقلين إضافيين في ملف CSV / XML #

قم بإنشاء ملف CSV أو XML يحتوي على بيانات للمنشورات أو الصفحات أو المنشورات المخصصة أو أي محتوى آخر ترغب في استيراده، والذي يتضمن هذين الحقلين الإضافيين: language_code و translated_post_title.

translations columns in csv

يحتوي الحقل language_code على قيمة رمز اللغة لكل من المحتوى الافتراضي والمترجم. يتضمن الحقل translated_post_title قيمة عنوان السجل الأصلي (المنشور الذي قمت بترجمته إلى العديد من اللغات). ملاحظة: تحتاج إلى ذكر القيمة إلى “translated_post_title” للمشاركات التي ترغب في ترجمتها. سيؤدي هذا إلى إنشاء اتصال بين مشاركتك المترجمة والمنشور الأصلي / الافتراضي.

  رؤوس CSV وصف قيم العينة
            language_codeتوفير رمز اللغة للمحتوى                   من
        translated_post_titleتوفير قيمة عنوان المنشور الافتراضية للربط              نظام الاداره الوظيفيه

استيراد محتوى المنشور إلى موقع ويب متعدد اللغات #

الخطوة 1: أولا ، قم بالوصول إلى WP CSV المستورد البرنامج المساعد بالانتقال إلى القائمة الموجودة على الجانب الأيسر

الخطوة 2: انقر فوق استيراد / تحديث من الشريط الجانبي العلوي

باسو 3: تصفح ملف CSV الذي تريد استيراده.

الخطوة 4: حدد نوع المحتوى من القائمة المنسدلة التي تريد استيرادها. يمكنك تحديد المنشورات والصفحات والمنشورات المخصصة ومنتجات Woocommerce وأشكال Woocommerce والوسائط وما إلى ذلك. 

هنا أختار المشاركات.

post-csv-upload-view

انقر الآن على متابعة وحدد إنشاء تعيين لتعيين مشاركاتك csv أو استيراد حقول الملفات.

أنواع الخرائط

تم تعيين الحقول في ملف CSV الذي تم تحميله تلقائيا. يمكنك أيضا تعيين الحقل المخصص الذي أضفته إلى ملف CSV للاستيراد

يمكنك تعيين حقول ما بعد WP الخاصة بك مع رأس CSV ذي الصلة بطريقتين مختلفتين. يستخدم المكون الإضافي لمستورد WP CSV التعيين التلقائي عندما تكون حقول csv الخاصة بك هي نفسها حقول WP. إذا قدمت اسما مختلفا في CSV ، فأنت بحاجة إلى تعيين الحقل يدويا.

الوضع المتقدم:

قم بتعيين حقول رأس CSV باستخدام القائمة المنسدلة المقابلة لحقول WP ذات الصلة.

طريقة السحب والإفلات:

اسحب رأس CSV المناسب من القائمة الجانبية اليمنى وقم بإفلاته في حقول WP ذات الصلة. 

حقل إعدادات Polylang

تأكد من تعيين language_code و translated_post_title بشكل صحيح. 

polylang setting fields csv importer

المصطلحات والتصنيفات:

إذا كنت تريد استيراد فئة المنشور، فقم بتعيين حقل الفئة هنا. لهذا ، يجب عليك أيضا تضمين حقل فئة المنشور في ملف CSV الخاص بك.

أيضا ، لاستيراد post_tag ، أضف حقل post_tag في ملف CSV الخاص بك وقم ببساطة بتعيين حقل post_tag هذا.

terms and taxonomies mapping fields

إنشاء حقول WP المخصصة:

يمكنك أيضا إضافة حقول مخصصة حديثا هنا لتعيين الحقول المخصصة التي ذكرتها في ملف الاستيراد الخاص بمشاركتك بالنقر فوق الزر “إضافة حقل مخصص”.  

بمجرد الانتهاء من ذلك ، احفظ قالب التعيين بالاسم الفريد.

انقر الآن على متابعة. 

تكوين الاستيراد

اختر الخيار المطلوب من إدارة تحميلات الصور.

قم بتمكين / تعطيل التكوين أدناه بناء على احتياجات عملك. 

  • تمكين التراجع الآمن قبل الحالة (النسخ الاحتياطي قبل الاستيراد)
  • هل تريد تشغيل وضع الصيانة أثناء الاستيراد؟
  • هل تريد التعامل مع النسخة المكررة في السجلات الموجودة؟
  • هل تريد جدولة هذا الاستيراد؟

في حالة الجدولة، قدم التاريخ المجدول والوقت والتكرار والمنطقة الزمنية. ثم انقر فوق ملف جدولة زر.

إذا لم يكن كذلك ، فما عليك سوى النقر فوق استيراد.

التحقق والمراجعة: #

بمجرد الانتهاء من الاستيراد، ستتلقى رسالة اكتمال الاستيراد حيث يمكنك تنزيل سجلات الاستيراد. إذا فشل استيراد أي صور، فانقر فوق قائمة الوسائط الفاشلة وقم بتنزيلها لتحديد الصور الفاشلة.

أغلق النافذة، للاطلاع على السجلات التفصيلية لكل سجل تم استيراده.

posts import log page view

يمكنك الاطلاع على العرض التفصيلي للمشاركات التي تم استيرادها.

arabic translation post edit view

أو يمكنك التحقق من استيراد البريد وتأكيده بالانتقال إلى منشورات ما بعد > الكل

posts list view translation column

هنا يمكنك أن ترى أنه يتم استيراد منشورين بنفس عنوان المنشور وبلغات مختلفة.

استيراد الفئات وعلامات النشر بلغات متعددة #

باستخدام مستورد CSV ، يمكنك استيراد الفئات post_tas مع المنشور. ومع ذلك ، يمكنك أيضا استيراد المحتوى المترجم لفئات مشاركاتك وعلامات النشر حتى بعد استيراد المنشورات.

تأكد من أنك قمت بالفعل باستيراد المنشور ذي الصلة الذي تحتاج إلى استيراد فئات المنشورات وعلامات النشر له.

أثناء الاستيراد، حدد استيراد كل سجل ك “فئات” من القائمة المنسدلة

استيراد منتجات Woocommerce في مواقع متعددة اللغات

تتضمن عملية استيراد Polylang Woocommerce نفس الخطوة الموضحة في كيفية استيراد محتوى المنشور في القسم أعلاه.

  • أولا ، قم بإعداد ملف csv مع المنتج الأصلي والمنتج المترجم
post csv translation column
  • انتقل إلى مستورد CSV >استيراد / تحديث > تصفح ملف csv المطلوب
  • حدد نوع المنتج ك منتجات كتب مريم الدخيل لاكاديمية الثراء
woo-products-csv-post-type-select-view
  • يتم تعيين الحقول الموجودة في ملف csv الذي تم تحميله تلقائيا. يمكنك أيضا إضافة تعيين إلى أي حقول مخصصة يمكنك إنشاؤها بشكل إضافي على ملف csv.
  • قم بتكوين خطوات تكوين الاستيراد حسب احتياجاتك
  • بمجرد الانتهاء ، انقر فوق استيراد.
  • الآن تم استيراد منتجات Woocommerce الخاصة بك بمحتواها المترجم.

عرض مفصل:

product imported in english language

عرض القائمة:

Products list view translations column

استيراد أشكال Woocommerce

 استيراد كتب مريم الدخيل لاكاديمية الثراء ستستورد المنتجات أيضا أشكال Woocommerce. ومع ذلك ، لديك خيار لاستيراد شكل Woocommerce وحده.

قم بإعداد ملف csv الخاص بك باستخدام صيغة Woocommerce ومحتواها المترجم. أثناء إعداد CSV لأشكال Woocommerce ، لاحظ أنك ترجمت سمات المنتج لقيم متعددة وفصلتها مع المسار (|) كما هو الحال في المحتوى الأصلي.

product csv attribute translation

ثم قم باستيراد ملف csv الخاص بك باستخدام مستورد WP CSV من خلال خطوات الاستيراد الموضحة أعلاه.

أثناء الاستيراد ، تأكد من تحديد نوع المنشور ك Woocommerce Variations ، وقم بتعيين حقولك واستيراد.

باستخدام هذا ، يمكنك بسهولة استيراد أشكال Woocommerce لمنتجاتك الحالية. 

استيراد طلبات ووكوميرس

لاستيراد طلبات WooCommerce ، قم بإعداد ملف csv لطلبات Woocommerce الخاصة بك مع محتواه المترجم.

لمعرفة كيفية إعداد ملف csv ، راجع هذا مقالة 

بمجرد إعداد ملف CSV الخاص بك ، اتبع جميع خطوات الاستيراد الخاصة بالمكون الإضافي لمستورد WP CSV.

تأكد من تحديد طلبات Woocommerce الخاصة بك كنوع منشور المحتوى الخاص بك. بمجرد الانتهاء من تعيين الحقول الخاصة بك ، قم بتكوين إعدادات الاستيراد والاستيراد. 

ملاحظه: قبل استيراد طلبات Woocommerce ، تأكد من أن منتجك المقابل للطلبات المعنية قد تم استيراده بالفعل في موقع WordPress الخاص بك.

استيراد الصور في موقع الويب متعدد اللغات الخاص بك.

مع مستورد WP CSV ، من السهل استيراد الصور وحدها. قبل استيراد الصور ، تحتاج أولا إلى ضغط الصور أو مجلد الصور الذي تحتاج إلى استيراده.

أثناء إعداد csv ، تحتاج إلى إضافة اسم المجلد المضغوط (مع الامتداد) في حقل الصورة. إذا قمت بضغط المجلد الذي يحتوي على صورك ، فأنت بحاجة إلى إدخال اسم المجلد / اسم الصورة. على سبيل المثال ، الصور / WPexporter.

يتم ضغط مجلد الصور ، حيث أحتاج إلى استيراد صورة مصدر WP.

بمجرد الانتهاء من ذلك ، ابدأ عملية استيراد مستورد WP CSV. انتقل إلى علامة تبويب الوسائط في المكون الإضافي CSV Importer. حدد خيار الجهاز.

تصفح ملفك المضغوط أولا. سيطلب منك اختيار الصور من zip للاستيراد. إذا كنت ترغب في استيراد جميع الصور ، فحدد مربع الاختيار بجوار النص “الاسم”. انقر فوق موافق.

بعد ذلك قم بتحميل ملف CSV المعد للصور. تأكد من أن الملف يتضمن حقولا مثل اسم الملف والعنوان والتسمية التوضيحية والوصف والنص البديل. اختر “استيراد جديد” لأننا نستورد الصور حديثا.

استمر في تعيين الحقول التي تريدها. سيتم تعيين الحقول تلقائيا إذا كانت رؤوس ملفات الاستيراد وحقول وسائط WordPress هي نفسها.

واحفظ قالب التعيين. املأ خطوات تكوين الاستيراد وانقر فوق استيراد.

الآن تم استيراد صورك إلى مكتبة الوسائط الخاصة بك.

تصدير المحتوى من موقع متعدد اللغات #

مع مستورد WP CSV ، يمكنك الاستيراد وكذلك تصدير ترجمة المحتوى من موقع Polylang متعدد اللغات. يمكنك تصدير محتوى متعدد اللغات من المنشورات أو الصفحات أو المنشورات المخصصة أو أنواع المنشورات الأخرى أو منتجات WooCommerce أو أشكال Woocommerce وما إلى ذلك من موقع الويب الخاص بك.

  • انتقل إلى علامة التبويب تصدير في المكون الإضافي.
  • حدد نوع المنشور أو الوحدة المطلوبة لتصدير بياناتها.
  • في حالة اختيار منشورات مخصصة، حدد منشورا مخصصا واحدا من القائمة المنسدلة لتصدير بياناته.
  • انقر على متابعة.
  • أدخل اسما للملف المراد تصديره.
  • حدد نوع الملف للتصدير مثل CSV أو XML أو XLS أو JSON.
  • انقر فوق تصدير لتصدير البيانات على الفور أو قم بتمكين خيار “هل تريد جدولة هذا التصدير؟” وقدم التاريخ المجدول والتكرار والمنطقة الزمنية والوقت في حالة الجدولة.
  • انقر فوق تصدير> تنزيل. سيتم حفظ الملف الذي تم تنزيله على سطح مكتب جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

تحديث بيانات السجلات المترجمة باستخدام المكون الإضافي CSV Importer #

لتحديث بيانات السجلات المترجمة الموجودة، اتبع الخطوات التالية:

  • حمل ملف CSV أو XML المحدث.
  • اختر تحديث المحتوى وحدد نوع المنشور.
  • انقر على متابعة.
  • حدد الزر “استخدام القالب” لاستخدام قالب التعيين المحفوظ مسبقا ، أو انقر فوق “إنشاء تعيين جديد” لتعيين حقول رأس CSV بحقول WP.
  • انقر على متابعة.
  • تكوين قسم إدارة تحميلات الوسائط للتحكم في التكرارات.
  • في قسم تكوين الاستيراد، قم بتمكين “هل تريد معالجة النسخة المكررة في السجلات الموجودة؟” وحدد حقلا للتعامل مع التكرارات. تتضمن الحقول المتوفرة post_title والمعرف post_name.
  • انقر فوق تحديث لتحديث البيانات على موقع الويب الخاص بك على الفور.
  • إذا رغبت في ذلك، يمكنك جدولة عملية التحديث عن طريق تمكين “هل تريد جدولة هذا الاستيراد؟” وتوفير تفاصيل الجدول.
  • بمجرد ملء التفاصيل ، انقر فوق جدولة التحديث.

أسئلة مكررة #

1. ما هي الوظيفة الإضافية Polylang التي يدعمها المكون الإضافي CSV Importer؟

يدعم المكون الإضافي Polylang ل WooCommerce الوظيفة الإضافية.

2. ما هي بيانات WooCommerce التي يمكن استيرادها بواسطة مستورد CSV ل Polylang؟

يستورد مستورد CSV منتجات WooCommerce مع تصنيفاتها وأوامر WooCommerce وأشكال Woocommerce 

3. هل يقوم المكون الإضافي بترجمة المحتوى تلقائيا؟

لا ، ليس كذلك. الفسفور الابيض في نهاية المطاف CSV المستورد فقط استيراد وتصدير محتوى متعدد اللغات. يجب عليك إضافة المحتوى المترجم بتنسيق CSV أو XML وبعد ذلك يمكنك استيراده باستخدام المكون الإضافي الخاص بنا.

4. كيفية استخدام جدول البيانات لكل لغة؟

من السهل تضمين كل المحتوى المترجم في ملف CSV واحد أو جدول بيانات واحد. يمكنك بسهولة التمييز بين كل لغة عن طريق إضافة عمود إضافي إلى ملف CSV مثل رمز اللغة. قدم رمز اللغة (en للغة الإنجليزية ، ar للغة العربية ، fr للغة الفرنسية) يتوافق مع محتواها المترجم.

5. كيفية تحضير الترجمات في ملف CSV؟

الخطوة 1: ترجمة المحتوى الأصلي إلى اللغات التي تريدها.

الخطوة 2: فتح جدول بيانات Google 

باسو 3: أدخل عنوان محتوى المنشور وترجماته في الصفوف وقدم جميع تفاصيل محتوى المنشور في العمود.

الخطوة 4: أضف عمودين إضافيين لرمز اللغة وعنوان المنشور المترجم.

الخطوة 5: أدخل رمز اللغة المطلوب المقابل لمحتوى المنشور المترجم. وهذا هو توفير رمز اللغة “en” المقابلة للوظيفة الإنجليزية. وتوفير رمز اللغة “fr” المقابل للبريد الفرنسي.

باسو 6: أدخل عنوان المنشور للمحتوى الأصلي في عمود عنوان المنشور المترجم لكل المحتوى المترجم. اترك عمود عنوان المنشور المترجم للمحتوى الأصلي فارغا.

الخطوة 7: بمجرد الانتهاء ، احفظ الملف في. تنسيق CSV.

6. كيفية استيراد ترجمات Polylang بسرعة؟

مع مستورد WP CSV ، من السهل استيراد ترجمة polylang بسرعة. خطوات الاستيراد موضحة أعلاه في هذه الوثائق.

WP Ultimate CSV Importer Pro

WP Ultimate CSV Importer Pro

Get Ultimate CSV/XML Importer to import data on WordPress faster, quicker and safer.